Information Sessions on Housing Rights and Obligations (Spanish and English)
On Thursday, July 20, 2023, CRLA invites the community to attend free informational workshops to learn more about housing and the law:
Information Sessions in Spanish:
9–9:30 a.m. – Condiciones de Vivienda.
9:30-10 a.m. – Deposito de Seguridad.
10–10:30 a.m. – Desalojo.
Information Sessions in English:
10:30–11 a.m. – Habitability (housing conditions).
11–11:30 a.m. – Security Deposit.
11:30 a.m.–noon – Unlawful Detainer (eviction).
The workshops will be held in their Oxnard office at: 338 South A Street, Oxnard, CA 93030. (Parking lot between Oxnard Boulevard and A Street).
Click here to learn more about CRLA and their services.
————————————————–
Título: Jornadas Informativas sobre Derechos y Obligaciones en Materia de Vivienda (español e inglés)
El jueves 20 de julio de 2023, CRLA invita a la comunidad a asistir a talleres informativos gratuitos para aprender más sobre vivienda y la ley:
Sesiones informativas en español:
9–9:30 a.m. – Condiciones de Vivienda.
9:30–10 a.m. – Depósito de Seguridad.
10–10:30 a.m. – Desalojo.
Sesiones informativas en inglés:
10:30–11 a.m. – Habitabilidad (condiciones de la vivienda).
11–11:30 a.m. – Depósito de seguridad.
11:30 a. m.–Mediodía – Retención ilícita (desalojo).
Los talleres se llevarán a cabo en su oficina de Oxnard en: 338 S. A Street, Oxnard, CA 93030. (Estacionamiento entre Oxnard Boulevard y A Street).
Haga clic aquí para obtener más información sobre CRLA y sus servicios.